Farid entró en lo que le pareció una taberna y pidió a la mujer que atendía una Keo, lo cual provocó que la mujer de burka casi se desmayara del escándalo. La mujer, muy indignada, le dijo que allí no se bebía, ya que era un restaurante musulmán. Aun así, accedió a conseguirle una Coca-Cola.
Al regresar al hotel, la dueña le informó que tenía una nota, la cual resultó ser de Miguel quejándose de cómo lo había planteado. Esto le sorprendió, ya que no creía que la nota fuera de él. Además, Farid sentía que lo que sentía por Natsumi se había transformado en amor. Hace unos días, recibió varias llamadas insistentes en su habitación, pero nadie contestó. Tenía la fantasía de que fuera Natsumi, y aunque no deseaba volver a ver envejecer a alguien a quien amaba, anhelaba volver a experimentar el amor, tal vez como un demonio o un dios.